Casa Batlló x Etnia Barcelona:ガウディのドラゴンの屋根に着想を得たサングラス

Casa Batlló x Etnia Barcelonaは、アントニ・ガウディが1904年から1906年にかけてパッセジェ・デ・グラシアで改築した館、カサ・バトャ(Casa Batlló)に着想を得たサングラスの限定エディションです。ドラゴンの背中のような形をした屋根、割れたタイルのファサード、そして館の光が、厚みのあるイタリア製アセテートの彫刻的なオーバルフレームとなりました。偏光HDレンズを備え、カラーは建物から着想を得た8色です。

以下では、館の物語、フレームに隠されたディテール、そしてコレクションの全カラーをご紹介します。Casa Batlló x Etnia Barcelonaのコラボレーションを見ることも、Casa Batllóサングラスに直接移動することもできます。

Casa Batlló x Etnia Barcelonaキャンペーン:パッセジェ・デ・グラシアのガウディのファサードを背に、Casa Batllóサングラスをかける2人のモデル

ガウディがパッセジェ・デ・グラシアで命を吹き込んだ館、カサ・バトャ

カサ・バトャは、バルセロナの大通りパッセジェ・デ・グラシアの43番地にあります。もともとの建物は1877年に建築家エミリ・サラ・コルテスの設計で建てられました。1903年に繊維工業の実業家ホセ・バトャがこれを買い取り、1904年にアントニ・ガウディに改築を依頼しました。ガウディは構造を残しつつ、ファサード、主要階、吹き抜け、屋根と、ほぼすべてを作り直しました。工事は1906年に完成しました。

できあがったのは、建物というよりも生き物のような姿でした。ファサードは、割れた陶器や色ガラスのモザイク、トレンカディスで覆われ、光によって表情を変えます。バルコニーは仮面のよう、主要階の柱は骨のように見えることから、バルセロナでは古くから「骨の家」と呼ばれています。内部では、吹き抜けが青いタイルで覆われており、下に行くほど色が淡くなることで、すべての階に昂光が均等に届きます。

最上部では、屋根がドラゴンの背中のように湾曲し、釉薬をかけた陶器の鱗で覆われています。その寄りには十字架を戴いた塔がそびえ、ファサードの最も一般的な解釈では、これをカタルーニャの守護聖人、聖ジョルジュがドラゴンを倒す槍と見ます。カサ・バトャはカサ・アマトヤーやカサ・レオ・モレラと同じブロックにあり、2005年にアントニ・ガウディの作品群の一部としてユネスコ世界遺産に登録されました。

ドラゴンの背からイタリア製アセテートへ

Etnia Barcelonaは2001年にバルセロナで誕生し、アートはいつも私たちのデザインのあり方を形づくってきました。このコラボレーションでは、建物そのものを出発点にしました。フレームは、ガウディの建築のように直線を使わず、有機的な曲線と流れるようなブリッジを備えた彫刻的なオーバルシェイプです。

  • 綿と木材から作られた、厚みのあるイタリア製アセテート。
  • 屋根の陶器タイルを思わせる、キルト加工の鱗柄をあしらったテンプル。
  • ヒンジ部分にあしらった、彫刻を施したゴールドトーンのディテール。
  • 100%UVカット、傷防止・反射防止トリートメントを施した、純粋なミネラルガラスの偏光HDレンズ。
  • 限定エディション:各テンプルの内側にLimited Editionの刻印があります。
  • サイズL:カリバー52mm、ブリッジ幅22mm。
Etnia BarcelonaのCasa Batllóサングラス(Blue):テンプル先端とEtnia BarcelonaのロゴのディテールCasa Batllóサングラス(Green):ゴールドのヒンジとテンプルの鱗柄のクローズアップCasa Batllóサングラス(Black):ゴールドのヒンジのクローズアップCasa Batllóサングラス(Beige):ゴールドのヒンジとレンズのクローズアップ

館から着想を得た8色

このフレームは、建物を戴く屋根のパレットやファサードの素材から着想を得た8色でデザインされました。在庫状況はカラーによって異なりますので、現在ご注文いただけるカラーは商品ページでご確認ください。

Blue

屋根の釉薬をかけた鱗と、吹き抜けを覆うタイルの青。ガウディはすべての階に昂光が均等に届くよう、上部に最も深い青を、下に行くほど淡い色調を配しました。

Casa Batlló x Etnia Barcelonaサングラス(Blue)、斜め前からのビューCasa Batllóサングラス(Blue)、テンプルをたたんだ正面ビューCasa Batllóサングラス(Blue)、テンプルで立てたサイドビュー

Casa Batlló x Antoni Gaudí 1904サングラス(Blue)を購入する。

Turquoise

日中、光が屋根をなぞるときに輝く、ドラゴンの鱗の青緑の平めき。

Casa Batlló x Etnia Barcelonaサングラス(Turquoise)、斜め前からのビューCasa Batllóサングラス(Turquoise)、テンプルをたたんだ正面ビューCasa Batllóサングラス(Turquoise)、ローアングルビューCasa Batllóサングラス(Turquoise)、たたんだ状態のテンプルビュー

Green

屋根の陶器と、割れたタイルのモザイクでできたファサードを走る緑。

Casa Batlló x Etnia Barcelonaサングラス(Green)、斜め前からのビューCasa Batllóサングラス(Green)、テンプルをたたんだ正面ビューCasa Batllóサングラス(Green)、テンプルを広げたトップビュー

Bordeaux

屋根の片側を彩る、より温かく深い色調を、豊かなワインレッドのアセテートに。

Casa Batlló x Etnia Barcelonaサングラス(Bordeaux)、斜め前からのビューCasa Batllóサングラス(Bordeaux)、テンプルをたたんだ正面ビューCasa Batllóサングラス(Bordeaux)、テンプルの鱗柄のクローズアップCasa Batllóサングラス(Bordeaux)、たたんだ状態の背面ビュー

Beige

下の階を覆うモンジュイック産の砂岩。ガウディが柔らかい有機的な形に彫り上げました。

Casa Batlló x Etnia Barcelonaサングラス(Beige)、斜め前からのビューCasa Batllóサングラス(Beige)、テンプルをたたんだ正面ビューCasa Batllóサングラス(Beige)、たたんだ状態のサイドビュー

White

建物に「骨の家」という愛称を与えた、骨のように淡い色の柱とバルコニー。

Casa Batlló x Etnia Barcelonaサングラス(White)、斜め前からのビューCasa Batllóサングラス(White)、テンプルをたたんだ正面ビューCasa Batllóサングラス(White)、テンプルの鱗柄のクローズアップCasa Batllóサングラス(White)、テンプルを広げたトップビュー

Havana

インテリアの木材と温かな光をコレクションにもたらす、温かみのあるトートイスシェル。

Casa Batlló x Etnia Barcelonaサングラス(Havana)、斜め前からのビューCasa Batllóサングラス(Havana)、テンプルをたたんだ正面ビューCasa Batllóサングラス(Havana)、トートイスシェルアセテートと鱗柄のクローズアップCasa Batllóサングラス(Havana)、たたんだ状態のテンプルビュー

Black

テンプルの鱗柄とゴールドのディテールが最も引き立つ、よりグラフィックなバージョン。

Casa Batlló x Etnia Barcelonaサングラス(Black)、斜め前からのビューCasa Batllóサングラス(Black)、テンプルをたたんだ正面ビューCasa Batllóサングラス(Black)、テンプルで立てたサイドビュー

パッセジェ・デ・グラシアへといざなうパッケージ

パッケージもエディションの一部です。カサ・バトャのファサードを金であしらった引き出し式のボックス、テンプルと同じキルト加工の鱗柄をあしらった青いケース、Casa BatllóとEtnia Barcelonaのロゴ入りの青いクリーニングクロス、そしてセットを完成させるカードです。

Casa Batlló x Etnia Barcelonaのパッケージ:ファサードを金であしらった引き出し式ボックス、青いキルトケース、クリーニングクロス、カードBlueのサングラス、ケース、ボックスがそろったCasa Batlló x Etnia Barcelonaのフルセット

Casa Batllóサングラスのご購入先

Casa Batlló x Antoni Gaudí 1904サングラスは、etniabarcelona.comでオンラインご注文いただけます。世界中どこへでも送料無料です。コラボレーションの物語の全貌はCasa Batllóのページでご覧いただけます。Casa Batllóコレクションもあわせてご覧ください。

よくあるご質問

カサ・バトャを設計したのは誰ですか?

アントニ・ガウディが1904年から1906年にかけて、実業家ホセ・バトャのために改築しました。1877年のもともとの建物は、建築家エミリ・サラ・コルテスの設計です。

Casa Batllóサングラスは何から着想を得ましたか?

ドラゴンの背中のような形をした屋根、陶器タイルの色合い、そしてパッセジェ・デ・グラシアにある館のファサードです。

Casa Batllóサングラスは限定エディションですか?

はい。限定エディションで、テンプルの内側にLimited Editionの刻印があります。

Casa Batllóサングラスの素材は何ですか?

厚みのあるイタリア製アセテートのフレームに、純粋なミネラルガラスの偏光HDレンズ、UV100%カットを組み合わせています。

サイズはどれくらいですか?

サイズL、カリバー52mm、ブリッジ幅22mmです。

どこで購入できますか?

etniabarcelona.comのオンラインストアで、世界中どこへでも送料無料でお屋けします。